Boek
Nederlands

De meisjes van Sjanghai

Lisa See (auteur), Susan Ridder (vertaler)
Twee zusjes uit Shanghai worden vlak voor de Tweede Wereldoorlog uitgehuwelijkt aan twee Chinezen die terugkeren naar Amerika; als de Japanners China binnenvallen, besluiten zij hun echtgenoten te volgen.
Titel
De meisjes van Sjanghai
Auteur
Lisa See
Vertaler
Susan Ridder
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
Shanghai girls
Editie
1
Uitgever
Amsterdam: Prometheus, 2010
396 p.
Aantekening
Wordt vervolgd door Dromen van Joy
ISBN
9789044615227 (paperback)

Besprekingen

Historische roman, spelend tussen 1937 en 1957, over twee Chinese zusjes. Pearl en May groeien op in een welvarend gezin in Sjanghai. Onverwachts worden ze door hun vader – vanwege financiële problemen – uitgehuwelijkt aan twee ‘Gold Mountainmannen’ (Amerikaanse Chinezen). De mannen keren terug naar Amerika, de zusjes blijven in China. Na de Japanse inval besluiten ze hun echtgenoten alsnog te volgen. Na een tocht vol opoffering en ontberingen belanden ze in het immigratiecentrum op Angel Island bij San Francisco, waar zij voortdurend worden verhoord in het kader van de strenge anti-Chinese immigratiewetten. May bevalt van een dochter. Uiteindelijk worden ze toegelaten in Amerika, waar ze al gauw merken dat Chinezen als ongewenste vreemdelingen worden beschouwd, die alleen voor de laagstbetaalde arbeid in aanmerking komen. Boeiende levensgeschiedenis van twee zusjes die een groot geheim delen en die elkaar ondanks hun onderlinge rivaliteit door dik en dun steunen. De botsing tussen tw…Lees verder